Leçon 15 : Les gaffes (erreurs, faux pas) professionnelles

PAGE 7

Préparation de la leçon

Vocabulaire et expressions
Le vocabulaire des différences culturelles.

La gaffe (f) : une erreur en public
Mon manager a fait une gaffe la semaine dernière.
La culture (f) : ce qui représente notre pays
Le hockey sur glace fait partie de la culture canadienne.
La différence (f) : ce qui sépare
En Europe il y a beaucoup de différences culturelles.
La familiarité (f) : informel
Je suis familier avec mes amis.
Etre poli : respecter les personnes
Nathalie est toujours polie.
Etre impoli : ne pas respecter les personnes
Vincent est impoli avec un client.
Professionel : le travail
J'ai un rendez-vous professionnel à Toronto.

Personnellement : Parler de soi
Personnellement je préfère me lever tôt même le week-end.
Se comporter : L'attitude
Il se comporte différemment chez lui ou au bureau.
Un impact (m) : Un effet
La publicité a un impact sur les consommateurs.
Connaître : Savoir
Je connais bien la culture italienne.

Parler français
Phrases (lire à haute voix)

Dans certains pays Il est impoli d'embrasser sur la joue.
J'évite les contacts familiers avec le PDG.
Dans certaines cultures la familiarité est acceptée, aux
États-Unis par exemple.
Vous devez éviter d'être impoli en affaires.