Leçon 3 : Rencontrer des gens

PAGE 8

Préparation de la leçon

Préparation 2 Vouvoyer - Tutoyer
Utiliser vous ou tu

1 - Tu = singulier
Tu es docteur.
Tu travailles avec nous.
Tu es professeur.

2 - Vous = pluriel
Vous travaillez dans les bureaux.
Vous êtes les enfants de Marie.
Vous êtes mes collègues.

3 - Tu = une communication informelle.
Tu marches avec Jacques.

4 - Vous = une communication formelle.
Toute personne que vous ne connaissez pas

Une baguette s'il vous plaît. (le boulanger)
Avez-vous un plan du métro ? (un contrôleur du métro)
Avez-vous l'heure ? (quelqu'un dans la rue)

5 - Les personnes à respecter
Avez-vous les corrections ? (votre professeur)
Je peux vous voir la semaine prochaine. (votre médecin)
Avez-vous mes billets pour le voyage ? (l'agent de voyage)

6 - L’interprétation des conditions de formalités de communication peut varier selon la culture.
Exemples : au Canada on peut tutoyer le professeur, en France on vouvoie les professeurs.

Selon votre culture

Bonjour mamie comment vas-tu ? (votre grand-mère)
Bonjour mamie comment allez-vous ? (votre grand-mère)

Les accents

Aigus

É et é
é aigu se trouve sur le e = é

À la fin du mot

Comparez Marche et Marché.
Avec marché il faut prononcer le é.

Au début ou dans le mot

Téléphone on prononce le é plus accentué.
Exemples : écouter, école, présentation, préparer